岁聿云暮，新元肇启；金马献瑞，万象更新。值此辞旧迎新、共贺新年的美好时刻，我谨代表南京汇翔自动化系统工程有限公司，向辛勤耕耘的员工及默默支持的员工家属致以最诚挚的节日问候和最美好的马年祝福！向长期信任、鼎力支持公司发展的投资人、合作伙伴及社会各界友人，致以衷心的感谢和崇高的敬意

2025年，是我国全面贯彻落实党的二十大精神的关键之年，也是“十四五”圆满收官、谋划“十五五”规划的承前启后之年。这一年，南京汇翔的历程殊为不凡，我们在惊涛骇浪中稳舵前行，于变革激流中蓄势谋新。面对行业周期性调整、市场竞争白热化、技术迭代加速的多重考验，我们始终坚守“远见、创新、高效”的核心价值观，牢牢锚定“专业化、精细化、特色化、新颖化”的发展航向，以“二次创业”的魄力凝心聚力，不仅稳住了发展基本盘，更在逆境中实现了新跨越，步履坚实、硕果盈枝。

回望2025，我们深耕主业、创新赋能，核心优势持续彰显。这一年，我们持续聚焦钢铁冶金、石油化工等核心行业，紧扣行业“高端化、绿色化、智能化、高效化”发展需求，推动智慧料场、数字孪生、AI视觉质检等一批智能化、无人化项目落地生金，智能化业务占比取得新突破。一年来，多项知识产权孵化落地，企业知识产权矩阵持续夯实，与高校“产学研用”不断深化。不仅成功复审国家级高新技术企业，还斩获“专精特新”中小企业，“科技创新，企业升级”又有新收获，为公司高质量发展注入了强劲动能。

这一年，我们直面发展短板、深化内功，经营质效稳步提升。我们在人才结构优化、财务成本控制、供应链整合等方面精准发力；将企业发展与人才建设深度融合，通过岗位培训、员工升级晋级等举措，强化“让解决问题者晋级”的鲜明导向，让“发现问题、解决问题”的实干精神成为汇翔人的共同追求；营销模式在探索中迭代，正逐步构建“小平台、大生态”的良性循环；企业资质和企业治理能力不断提升。岁月不居，天道酬勤。这些成绩的取得，离不开每一位汇翔人的日夜坚守与奋力拼搏，也离不开员工家属的无私奉献与默默支持，更离不开各界朋友的信任赋能与鼎力相助。

2026年，农历马年，象征着奋进与奔腾，更是公司“科技创新，企业转型升级”十年规划的关键攻坚之年，也是我们乘势而上、再创辉煌的机遇之年。站在新的起点，我们既要清醒认识到行业“智能化洗牌”带来的竞争压力，更要牢牢把握人工智能、大数据等新技术浪潮带来的发展机遇。

新的一年，我们将重点抓好四方面工作：一是坚守初心铸魂，持续深化企业文化建设，以更完善的人才培养体系、更科学的激励机制，凝聚起全体员工的奋进力量；二是坚持创新驱动，推动技术创新、管理创新深度融合，紧跟AI技术发展趋势，聚焦客户核心需求，打造更具竞争力的智能化解决方案；三是优化营销模式，完善成本考核奖励机制，秉持“小公司、大平台，轻运营、效益高”的理念，全力提升项目实施完好率，实现营收利润与员工收入同步增长的良性循环；四是强化精益管理，严控各类成本支出，拓宽融资渠道，保障现金流稳定，为企业可持续发展筑牢根基。

骏马奔腾开盛景，奋楫扬帆再出发。新的一年，新的征程，挑战与机遇并存，责任与使命同在。让我们怀揣“功成有我”的担当，以永不怠惰的“龙马精神”和百折不挠的奋斗姿态，同心同德、携手并进，在不确定性中把握确定性，共同谱写南京汇翔高质量发展的崭新篇章！

祝愿伟大祖国繁荣昌盛、国泰民安！

祝愿南京汇翔各项事业蒸蒸日上、再创辉煌！

祝愿全体汇翔人及家属、投资人、各界朋友马年大吉、身体健康、工作顺利、阖家幸福、万事如意！

董事长：徐建立